Il lato oscuro della DDR
La resistenza musicale delle “Die Anderen Bands”
Behind The Wall
Un viaggio nel post-punk della Germania Est tra il 1983 e il 1990
La storia di Behind the Wall
Behind The Wall nasce dal progetto di traduzione del libro Oltre il Muro di Berlino di D. Burmeister e S. Lange per Goodfellas Edizioni.
L'idea era quella di allegare al saggio una compilation di musica post-punk (edita dalla congiunta Spittle Records) realizzata in Germania Est, in modo da fornire una cornice sensoriale e contestuale alla lettura.
Sono quindi partita all'esplorazione di un mondo oscurato da un blocco di cemento e mi sono trovata catapultata un rigoglioso universo di suono.
Mi sono immersa nell'ascolto di brani dimenticati e messa in contatto con i principali esponenti del movimento delle "Die anderen Bands" (le altre band). La sorpresa è stata scoprire l'enorme influenza che questi artisti continuano a esercitare sulla scena contemporanea.
«Il cd allegato a "Oltre il Muro di Berlino" risulta piuttosto sorprendente. Lo spirito che anima le composizioni è autenticamente lo spirito del tempo, somigliante in tutto e per tutto a ciò che si sarebbe potuto ascoltare nei locali dell’Ovest»
Massimo Zamboni (ex CCCP) per La Lettura
Tracklist
Il doppio vinile include 15 brani inediti di musica post-punk, new wave (nell'accezione più ampia del termine), experimental, cosmic e gothic rock.
| A1 | Frank Bretschneider | Lalentanz | 3:08 |
| A2 | Ornament & Verbrechen | Ant Age Art | 3:35 |
| A3 | Die Art | Endlos | 4:04 |
| A4 | Die Vision | Unknown Land | 3:01 |
| A5 | Die Vision - Komakino | Stories Of Old | 3:00 |
| B1 | The Real Deal (13) | Dying In Tears | 2:47 |
| B2 | Rosengarten | Holy Money | 3:05 |
| B3 | The Local Moon | Final Charity | 6:38 |
| B4 | The Local Moon | Calling Me Home | 2:35 |
| C1 | Kriminelle Tanzkapelle | ACLP | 4:26 |
| C2 | Stein Im Brett | Archäopterix | 4:24 |
| C3 | Der Expander Des Fortschritts | Wasserstände Und Tauchtiefen | 5:50 |
| C4 | Der Expander Des Fortschritts | Schwindsucht Und Voll Mond Am Ende | 4:17 |
| D1 | Tom Terror & Das Beil | Marlene Dietrich | 8:28 |
| D2 | Reinhard Lakomy | Die Gotischen Narren | 9:30 |
Doppio LP pubblicato da Spittle Records in Italia il 15 maggio 2020, SPITTLE99LP.
Die anderen Bands
Se desideri scoprire di più in merito alle "Die anderen Bands", il movimento musicale underground della Germania Est che si ispirava alle sottoculture degli anni ottanta nel mondo occidentale, leggi questo long-form che ho scritto per Yanez.
